Alle Informationen zu den Trachten
Frauentracht
Trachten gibt es in der Schweiz seit rund 250 Jahren. Zwischenzeitlich gingen sie im Zuge der Industrialisierung verloren. Bis 1925 der Heimatschutz den Auftrag gab, eine neue Ausserrhoder Frauentracht zu entwerfen.
Die Ausserrhoder Tracht ist einfach und schlicht gehalten. Die Innerrhoder Tracht ist hingegen mit viel Schmuck und Stickereien versehen. Kunstvoll präsentieren sich die Appenzeller Trachten.
Eine «Spitzli-Stickerei» in der Grösse eines 2-Franken-Stücks am weissen Kragen der Frauentracht entsteht in sieben Stunden Handarbeit. Der Preis hängt davon ab, wie viel Stoff und wie viele Broschen benötigt werden. Für eine «Sonntagstracht» ist mit Kosten von 4'000 Franken und für eine «Werktagstracht» von 1'200 Franken zu rechnen.
Trachtenstube AR
zur Webseite100 Jahr-Jubiläum der Ausserrhoder Frauen-Sonntagstracht
Die Ausserrhoder Frauentracht war gänzlich ausgestorben, als der Heimatschutz 1925 für das Trachtenfest in Bern den Kunstmaler Paul Tanner aus Herisau mit der Aufgabe betraute, eine neue Sonntagstracht zu entwerfen.
Anlässlich des 100 Jahre Jubiläum stellt die Tourist Information in Heiden von Oktober bis Dezember die Tracht ins Zentrum. In einer Miniausstellung erfahren Sie mehr zum Werdegang der Tracht. Ausserdem können sie während zwei Klöppelvorführungen Einblicke in die alte Handarbeitstechnik erlangen.
Klöppelvorführungen:
- 07.11.2025, 13:30 - 14:30 Uhr
- 12.12.2025, 13:30 - 14:30 Uhr
Wettbewerb zum Jubiläum 100 Jahren Ausserrhoder Frauentracht
Zum grossen Jubiläum blicken wir nicht nur zurück, sondern auch nach vorn! – Wie stellen Sie sich die Ausserrhoder Frauentracht im Jahr 2125 vor?
Gewinnen Sie 5 x 50.- CHF Appenzellerland Gutscheine!
Schnappen Sie sich ein Blatt Zeichnungspapier A4 und entwerfen Sie eine Tracht, wie sie in 100 Jahren aussehen könnte. Ob mit Bleistift, Farbstiften, als Collage ode mit anderen Materialien: Ihrer Kreativität sind keine Grenzen gesetzt.
Wir freuen uns auf Ihre Ideen – und darauf, gemeinsam einen Blick in die Zukunft der Appenzeller Tracht zu werfen.
Adresse
Tourist Information Heiden
Bahnhofplatz 1
9410 Heiden
Einsendeschluss: 31. Dezember 2025
Bitte notieren Sie Ihren Namen und Ihre Adresse auf der Rückseite der Zeichnung.
Herrentracht und Sennentracht
Mit brauner Hose, roter Tuchweste, einem mit Blumen und Bändern verziertem, schwarzen Hut, beschlagenen Hosenträgern, weissen Kniesocken und Sennenschmuck zeigen sich die Männer bei der Alpfahrt. Der Vorsenn trägt die gelben Hosen der Sennentracht und fällt damit besonders auf.
Die Kniehosen des sogenannten «Gäälhöslers» werden meist aus Hirschleder hergestellt. Sie haben keinen Hosenschlitz, sondern einen viereckigen Latz (Hosenladen), der mit vier Knöpfen am Bund verschlossen wird. Das Leder wird nicht etwa chemisch gefärbt, sondern die gelbe Farbe mit einem Schwamm aufgetragen. Das geschieht in zwei bis drei Schichten, dazwischen wird die Hose für einen Tag zum Trocknen aufgehängt. Die Farbe wird speziell für das «Gäälen» der Sennenhosen produziert, man kann sie sonst nicht kaufen. Ob wie früher zum Binden der Farbe Eigelb verwendet wird? Und Kaffeerahm, wenn es ums Verdünnen der Farbe geht? Das bleibt geheim.